قانون تشريعي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 制定法
- 成文法
- "قانون" في الصينية 法律; 法规; 规则
- "دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار" في الصينية 破产法立法指南
- "شخص طبيعي (قانون)" في الصينية 自然人
- "المجلس التشريعي في الكانتون" في الصينية 县议会
- "الجمعية التشريعية الانتقالية" في الصينية 过渡立法会议
- "جمعية التشريع المقارن" في الصينية 比较立法学社
- "مجلس أوريغون التشريعي" في الصينية 俄勒冈州议会
- "تصنيف:مبان تشريعية" في الصينية 议事堂
- "هيئة تشريعية؛ مجلس تشريعي؛ سلطة تشريعية" في الصينية 立法机关
- "إطار تشريعي" في الصينية 立法框架
- "سلطة تشريعية" في الصينية 立法机关
- "ولاية تشريعية" في الصينية 法定任务 立法授权
- "تشريع" في الصينية 政令 教法 法令 法治建设 法规 立法 立法学
- "الانتخابات التشريعية التركية يونيو 2015" في الصينية 2015年6月土耳其大选
- "لجنة الشؤون الجنسانية والرعاية الاجتماعية للجمعية التشريعية لجنوب السودان" في الصينية 苏丹南方立法会议两性平等和社会福利委员会
- "تشريع جنوب السودان" في الصينية 苏丹南方立法机构
- "القانون الطبيعي" في الصينية 自然法
- "الجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية" في الصينية 全国过渡立法会议
- "تشريع القاضي" في الصينية 法官法
- "البرلمان التشريعي في نيبال" في الصينية 尼泊尔立法议会
- "المجلس التشريعي السوداني" في الصينية 苏丹国会
- "تشريعات تابعة؛ قوانين فرعية" في الصينية 次级立法 附属立法
أمثلة
- من خﻻل قانون تشريعي توافق عليه الجمعية التشريعية بعد القراءة الثالثة.
由立法议会三读辩论通过一项议案。 - ويوجد مشروع قانون تشريعي بشأن المساعدة القانونية في مرحلة الصياغة.
目前正在起草一项关于法律援助的法案。 - ولا تطبق القوانين العرفية إلا في حالة عدم وجود قانون تشريعي أو سوابق قضائية.
习惯法只在没有成文法和个案法的情况下适用。 - وشجعتها أيضا على اعتماد قانون تشريعي شامل بشأن حقوق الطفل(21).
20 委员会还鼓励蒙古通过关于儿童权利的全面立法法案。 21 - وتشجع اللجنة الدولة الطرف على إعداد وتنفيذ قانون تشريعي شامل بشأن حقوق الطفل.
委员会鼓励缔约国拟定和执行关于儿童权利的全面立法法案。 - لا يوجد قانون تشريعي خاص يجسد مبدأ المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة، في تشريعات كازاخستان.
哈萨克斯坦的立法中没有专门规定男女权利平等的法律。 - وأُنشئت بموجب قانون تشريعي محكمة مستقلة للنظر في مطالبات محددة.
迄今已缔结二十二项现代条约,依法建立了一个独立的特别申诉法庭。 - وما زالت بوركينا فاسو تؤيد اقتراح المغرب بشأن وضع قانون تشريعي لمنح الحكم الذاتي لمنطقة الصحراء.
布基纳法索继续支持摩洛哥关于撒哈拉地区自治法的建议。 - لا يوجد قانون تشريعي وطني ينظم المساعدة في الإنجاب وتأثيراتها في مختلف جوانب القانون.
没有全国性的成文法对生育援助及其对法律各个方面的影响做出规定。
كلمات ذات صلة
"قانون بير-لامبرت" بالانجليزي, "قانون بيرلي" بالانجليزي, "قانون بيوت - سافارت" بالانجليزي, "قانون تحديد الأسلحة" بالانجليزي, "قانون تسجيل السكان" بالانجليزي, "قانون تقرير المصير" بالانجليزي, "قانون تنمية المجتمعات السوداء" بالانجليزي, "قانون توبلر الأول للجغرافيا" بالانجليزي, "قانون توحيد قواعد معينة تتعلق بصحة عقود البيع الدولي للبضائع" بالانجليزي,